Sabtu, 31 Januari 2015

MAMACITA - SUPER JUNIOR (Indonesia, Romanization, Hangul, English)

 

Romanization:

[Siwon] neoneun wae jigeum ibeul makgo inna heulleoganeun sullidaero ttareugiro haenna
geunyang swit! hamyeon jamjamhaejil geol modu aesseo bagajireul geulgeodae
[Kyuhyun] syupeomaenirado gidaehago inni? imanhamyeon nolgi joheun sesang matji?
wollae hadeon daero gadeon gilman gamyeon twieoseo mangchireul majeul iri eobtjannni?
[Kangin] ganginhage jikyeoon uriyo! Yes!
[Donghae] donghae yeoksi geureoke malhaeyo! Yes!
[Leeteuk] i teukbyeolhameul da gajin uriyo! Ooh!
[Ryeowook] dodaeche museun iri isseonna?
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayaya
mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseo
gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! You can’t do that!
[Donghae] nuga meonjeo sijakhaetdeon maldeon, ije geuman jom kkeutnaebogo sipeo.
seoro jageukhaneun mal, mal, mal mokjeok eomneun jeonjaeng gata.
[Ryeowook] dangjang nunape ideungman bogo, nari seon ippareul garyeodo bogo
jeongmal jungyohan geol ijeonneunde tto mutgo.. So dumb
[Sungmin] sorichyeodo deulliji annnayo? Yes!
[Heechul] jikiji motal yaksok haennayo? Yes!
[Siwon] siwonseure haegyeoreul bwannayo? Ooh!
[Ryeowook] dodaeche museun irilkka?
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayaya
mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseo
gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! [all/RW] You can’t do that!
[Sungmin] doraseoseo dareun gillo gillo.
[Leeteuk] dachin neoreul wihae wiro wiro.
[Shindong] geu jarie matge allo allo
[He/Ka/Do/Ry/Ky] You ain’t got no chance. nochijima
[He/Ka/Do/Ry/Ky] hanbeon tteonamyeon jabeul su eobseo..
[Eunhyuk] (It’s) Funny, I don’t think so! seolgyohajima
nan gap junge gap, neon mallya eul junge eul.
i pawogeimeseo millyeo beorin jaga neo hanappunigennya?
[Shindong] Just close your lips. Shut your tongue.
[Kyuhyun] na honja dareun kkumeul kkumyeon jeoldae andwae. jigeum nega pillyohae.
[Ryeowook] nega pillyohae.
[Kyuhyun] nega pillyohae.
[Le/He/Su/Si/Ry] jeongdo manko useumdo manko johahaneun saramdeulgwa saragago
[Le/He/Su/Si/Ry] gakkeumssigeun dwireul dora bwasseul ttae neomu jalhaewatguna saenggakdeul ttae
[Ka/Sh/Eu/Do/Ky] nado itgo urido itgo gidaehae bolmanhan geureon mirae itgo
[Ka/Sh/Eu/Do/Ky] eonjerado urin dasi hanbeon deo himeul naege doelteni!
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya janinhage kkaejyeobeorin kkumi ayayayaya
mwonga muneojigo tteonasseo nunmulmajeo da memallasseo
gamtureul sseun ja mugereul neukkyeo! [all/RW] You can’t do that!
[Kangin] doraseoseo dareun gillo gillo.
[Leeteuk]dachin neoreul wihae wiro wiro.
[Heechul]geu jarie matge allo allo
[Le/Su/Do/Si/Ry] You ain’t got no chance. nochijima
[Le/Su/Do/Si/Ry] hanbeon tteonamyeon jabeul su eobseo.
Hey! MAMACITA! naega ayayayaya

Hangul:

너는 왜 지금 입을 막고 있나
흘러가는 순리대로 따르기로 했나
그냥 쉿! 하면 잠잠해질 걸
모두 애써 바가지를 긁어대
슈퍼맨이라도 기대하고 있니?
이만하면 놀기 좋은 세상 맞지?
원래 하던 대로 가던 길만 가면
튀어서 망치를 맞을 일이 없잖니?
강인하게 지켜온 우리요! Yes!
동해 역시 그렇게 말해요! Yes!
이 특별함을 다 가진 우리요! Ooh!
도대체 무슨 일이 있었나?
Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
You can’t do that!
누가 먼저 시작했던 말던,
이제 그만 좀 끝내보고 싶어.
서로 자극하는 말, 말, 말
목적 없는 전쟁 같아.
당장 눈앞에 이득만 보고,
날이 선 이빨을 가려도 보고
정말 중요한 걸 잊었는데
또 묻고.. So dumb
소리쳐도 들리지 않나요? Yes!
지키지 못할 약속 했나요? Yes!
시원스레 해결을 봤나요? Ooh!
도대체 무슨 일일까?
Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
[all/RW] You can’t do that!
돌아서서 다른 길로 길로.
다친 너를 위해 위로 위로.
그 자리에 맞게 알로 알로
You ain’t got no chance. 놓치지마
한번 떠나면 잡을 수 없어.
(It’s) Funny, I don’t think so! 설교하지마
난 갑 중에 갑, 넌 말야 을 중에 을.
이 파워게임에서 밀려 버린 자가
너 하나뿐이겠냐?
Just close your lips. Shut your tongue.
나 혼자 다른 꿈을 꾸면 절대 안돼.
지금 네가 필요해.
네가 필요해. 네가 필요해.
정도 많고 웃음도 많고
좋아하는 사람들과 살아가고
가끔씩은 뒤를 돌아 봤을 때
너무 잘해왔구나 생각들 때
나도 있고 우리도 있고
기대해 볼만한 그런 미래 있고
언제라도 우린 다시 한번 더
힘을 내게 될테니!
Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
[all/RW] You can’t do that!
돌아서서 다른 길로 길로.
다친 너를 위해 위로 위로.
그 자리에 맞게 알로 알로
You ain’t got no chance. 놓치지마
한번 떠나면 잡을 수 없어.
Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야

English:

Why are you shutting your mouth right now?
Did you decide to just go with the flow?
Just say shh! Then everything will calm down
Everyone keeps nagging
Were you expecting us to be Superman?
This world is good enough to play in, right?
If you do as you always did, go as you always went
There’s no way you’ll stick out and be hit by a hammer
We’ve strongly protected ourselves, yes!
Donghae also says that, yes!
We have this specialness, ooh!
Exactly what kinds of things happened?
Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya
The cruelly broken dreams are a-yayayaya
Something has broken and left,
Even the tears have dried
Those who wear the armor feel its weight,
You can’t do that!
Whoever started it first or not,
I just want to stop and end this
Words that provoke each other,
It’s like a war without purpose
They just see the benefits right in front of them
They try to hide their sharpened teeth
Forgetting the really important things
But asking again, so dumb
Can’t you hear even when I’m yelling? Yes!
Did you make a promise you can’t keep? Yes!
Did you get a good solution? Ooh!
What exactly is going on?
Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya
The cruelly broken dreams are a-yayayaya
Something has broken and left,
Even the tears have dried
Those who wear the armor feel its weight,
You can’t do that!
Turn around and go another way
I’ll comfort you, who is hurt
Going down so it fits that spot
You ain’t got no chance. Don’t lose this chance
Because once it’s gone, you’ll never have it again
(It’s) Funny, I don’t think so! Don’t preach to me
I’m the top of the top, you’re the bottom of the bottom
Do you think you’re the only one
Who lost this power game?
Just close your lips Shut your tongue
I can’t just dream a different dream by myself,
I need you right now
I need you, I need you
With a lot of affection, a lot of laughter,
When I’m with the people I love
Sometimes, I look back and I think to myself,
You did such a good job
I am here, we are here,
There is a future to be excited for
Until always,
We will gain strength once again
Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya
The cruelly broken dreams are a-yayayaya
Something has broken and left,
Even the tears have dried
Those who wear the armor feel its weight,
You can’t do that!
Turn around and go another way
I’ll comfort you, who is hurt
Going down so it fits that spot
You ain’t got no chance. Don’t lose this chance
Because once it’s gone, you’ll never have it again
Hey! MAMACITA! I am a-yayayaya

Indonesian:

Mengapa kamu menutup mulutmu saat ini?
Apakah kau putuskan untuk hanya pergi dengan aliran?
Hanya mengatakan shh! Kemudian semuanya akan tenang
Setiap orang terus mengomel
Apakah kamu mengharapkan kita untuk menjadi Superman?
Dunia ini cukup baik untuk bermain, kan?
Jika kamu melakukan seperti yang kamu selalu lakukan, pergi seperti kamu selalu pergi
Tidak ada caramu akan tetap keluar dan terkena palu
Kami sangat dilindungi diri kita sendiri, ya!
Donghae juga mengatakan bahwa, ya!
Kami memiliki keistimewaan ini, ooh!
Persis apa hal-hal yang terjadi?
Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi kejam rusak adalah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan meninggalkan,
Bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju besi merasa berat,
Kamu tidak bisa melakukan itu!
Siapa pun yang memulai pertama atau tidak,
Aku hanya ingin berhenti dan mengakhiri
Kata-kata yang memprovokasi satu sama lain,
Ini seperti perang tanpa tujuan
Mereka hanya melihat manfaat tepat di depan mereka
Mereka mencoba untuk menyembunyikan gigi mereka diasah
Melupakan hal-hal yang benar-benar penting
Tapi bertanya lagi, begitu bodoh
Tak bisakah kau mendengar bahkan ketika aku berteriak? Ya!
Apakah kamu membuat janji Anda tidak bisa terus? Ya!
Apakah kamu mendapatkan solusi yang baik? Ooh!
Apa sebenarnya yang terjadi?
Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi kejam rusak adalah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan meninggalkan,
Bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju besi merasa berat,
Kamu tidak bisa melakukan itu!
Berbalik dan pergi dengan cara lain
Aku akan menghibur kamu, yang terluka
Turun sehingga cocok tempat itu
Anda tidak punya kesempatan. Jangan kehilangan kesempatan ini
Karena setelah itu pergi, aku tidak akan pernah lagi
(Ini) Lucu, aku tidak berpikir begitu! Jangan memberitakan kepadaku
Aku bagian atas bagian atas, kamu bagian bawah bagian bawah
Apakah kamu pikir kamu satu-satunya
Siapa yang kalah kekuatan ini?
Hanya menutup bibirmu Tutup lidahmu
Aku tidak bisa bermimpi mimpi yang berbeda sendiri,
Aku membutuhkanmu sekarang
Aku butuh kamu, aku butuh kau
Dengan banyak kasih sayang, banyak tawa,
Ketikaku dengan orang yang kucintai
Kadang-kadang, kulihat ke belakang dan kupikir sendiri,
Kamu melakukan pekerjaan yang baik
Aku di sini, kita di sini,
Ada masa depan untuk menjadi gembira untuk
Sampai selalu,
Kami akan mendapatkan kekuatan sekali lagi
Hey! MAMACITA! Aku seorang-yayayaya
Mimpi-mimpi kejam rusak adalah-yayayaya
Sesuatu telah rusak dan meninggalkan,
Bahkan air mata telah kering
Mereka yang mengenakan baju besi merasa berat,
Kamu tidak bisa melakukan itu!
Berbalik dan pergi dengan cara lain
Aku akan menghibur kamu, yang terluka
Turun sehingga cocok tempat itu
Kamu tidak punya kesempatan. Jangan kehilangan kesempatan ini
Karena setelah itu pergi, kau tidak akan pernah lagi
Hey! MAMACITA! Saya seorang-yayayaya

Sumber:  https://smworldcouple.wordpress.com/2014/08/30/super-junior-mamacita-romanization-hangul-english-and-indonesian-lyrics-2-2/

RAINING SPELL FOR LOVE - SUPER JUNIOR (Indonesia, Romanization, Hangul, English)

 

Romanization:

[Eunhyuk] I loved you from the start, you know It’s never gonna change I swear to god
[KangIn] malmuneul mangneun hansum mari eomneun ipsul
geu sigane seon neowa na (geu gose)
[Donghae] amudo eomneun bit sok
honjaman nameun usan
geu heojeonhame meomchwoseo
[Kyuhyun] gwireul makgo [Ryeowook] anil geoya
[Kyuhyun] nuneul gama [Ryeowook] amureochi anheun cheokhae bojiman
[Kyuhyun] I know
waenji moreuge nun ape biga naerigo
geudaero nan amu mal hal su eobseosseo haruman
[All] meoreojineun gureumeul jabajwo
neoreul magaseon bitmuri meotji anke
heulleoganeun i siganeul tto jabajwo
i sunganeul meomchwo sarangi meotji anke
[Eunhyuk] Oh, haneureun meokgureume nunmureul ssodanaego mongnoha bureujiman ne ireumeul
dameun meari majeo bissorie jamgyeo nal samkyeodo gwaenchanha
simjangeun jeotji anha, sarangeun meotji anha
[Ryeowook] beonjineun gieogeul ssiseonaeji ma (Kangin : jiwonaeryeo hajima)
[Kyuhyun] ieojin kkeuneul nogiryeo haji ma (Sungmin : kkeunheonaeryeo hajima)
[Donghae] eoreum gateun biga simjange bakhyeonna bwa i kkeuchi eomneun Raining spell
naege doraoneun jumuni [DH/RW] doendamyeon,
[DH/RW] doraondamyeon [Donghae] on momi jeojeodo gyeondil su isseul tende
[All] meoreojineun gureumeul jabajwo
neoreul magaseon bitmuri meotji anke
heulleoganeun i siganeul tto jabajwo
i sunganeul meomchwo sarangi meotji anke
[Kyuhyun] soneul [Sungmin] ppeodeodo
[Kyuhyun] keuge [Sungmin ]bulleodo
[Kyuhyun] peobutneun bi teume huimihaejyeo Oh mam soge
[Sungmin] chamatdeon [Ryeowook] nega dasi ssodajyeo
[Sungmin] nunmuri [Ryeowook] eonjejjeum geuchil su isseulkka
[All] meoreojineun gureumeul jabajwo
neoreul magaseon bitmuri meotji anke
heulleoganeun i siganeul tto jabajwo
i sunganeul meomchwo sarangi meotji anke
[All] irheobeorin neol chaja hemaeda neoreul nohajun
bitmureul wonmanghaedo majimak heullin han bangureul dama
nae du nuneul gama sarangi meotji anke


Hangul:

I loved you from the start, you know
It’s never gonna change
I swear to god
말문을 막는 한숨
말이 없는 입술
그 시간에 선 너와 나 (그 곳에)
아무도 없는 빗 속
혼자만 남은 우산
그 허전함에 멈춰서
귀를 막고 아닐 거야
눈을 감아
아무렇지 않은 척해 보지만 I know
왠지 모르게 눈 앞에 비가 내리고
그대로 난 아무 말 할 수 없었어 하루만
멀어지는 구름을 잡아줘
너를 막아선 빗물이 멎지 않게
흘러가는 이 시간을 또 잡아줘
이 순간을 멈춰 사랑이 멎지 않게
Oh, 하늘은 먹구름에 눈물을 쏟아내고
목놓아 부르지만 네 이름을
담은 메아리 마저
빗소리에 잠겨
날 삼켜도 괜찮아
심장은 젖지 않아,
사랑은 멎지 않아
번지는 기억을 씻어내지 마
(지워내려 하지마)
이어진 끈을 녹이려 하지 마
(끊어내려 하지마)
얼음 같은 비가 심장에 박혔나 봐
이 끝이 없는 Raining spell
내게 돌아오는 주문이 된다면,
돌아온다면
온 몸이 젖어도 견딜 수 있을 텐데
멀어지는 구름을 잡아줘
너를 막아선 빗물이 멎지 않게
흘러가는 이 시간을 또 잡아줘
이 순간을 멈춰 사랑이 멎지 않게
손을 뻗어도 크게 불러도
퍼붓는 비 틈에 희미해져 Oh 맘 속에
참았던 네가 다시 쏟아져
눈물이 언제쯤 그칠 수 있을까
멀어지는 구름을 잡아줘
너를 막아선 빗물이 멎지 않게
흘러가는 이 시간을 또 잡아줘
이 순간을 멈춰 사랑이 멎지 않게
잃어버린 널 찾아 헤매다
너를 놓아준
빗물을 원망해도
마지막 흘린 한 방울을 담아
내 두 눈을 감아
사랑이 멎지 않게

English:

I loved you from the start, you know
It’s never gonna change
I swear to god
Your sighs make me lose my speech
Your lips are silent
You and I have stopped in time (in this place)
No one is in the rain
But just one lone umbrella
I stop in place at the emptiness of it
I cover my ears, it can’t be
I close my eyes,
pretending nothing is wrong, But I know
I don’t know why, but rain is falling in my eyes
I couldn’t say anything like that, just for a day
Catch the cloud that is getting far away
So the raindrops that block you won’t stop
Catch the ticking time
So this moment can freeze and love won’t stop
The sky is cloudy and is spilling out tears
I call out to you from the top of my lungs
but even the echo with your name
Gets locked in the rain,
it’s okay if it swallows me
My heart won’t get wet,
love won’t stop
Don’t wash out the spreading memories
(don’t try to erase it)
Don’t try to melt the connection
(don’t try to cut it)
Ice-like rain has engraved in my heart,
this endless raining spell
If there is a spell that makes you come back to me,
if you come back
Even if my entire body gets wet, I can take it
Catch the cloud that is getting far away
So the raindrops that block you won’t stop
Catch the ticking time
So this moment can freeze and love won’t stop
I hold out my hand, I loudly call out to you
But it fades away at the pouring rain
After holding back, you fall again in my heart
When will the tears stop?
Catch the cloud that is getting far away
So the raindrops that block you won’t stop
Catch the ticking time
So this moment can freeze and love won’t stop
I wander, looking for the lost you
I resent the rain that let you go
But I will hold onto the last rain drop
As I close my eyes
So love won’t stop

Indonesian:

Aku mencintaimu dari awal, Anda tahu
Tidak pernah akan berubah
Aku bersumpah demi Tuhan
Mendesah Anda membuat saya kehilangan ucapan saya
Bibirmu diam
Anda dan saya telah berhenti dalam waktu (di tempat ini)
Tidak ada yang dalam hujan
Tapi hanya satu payung tunggal
Aku berhenti di tempat di kekosongan itu
Aku menutup telinga saya, itu tidak dapat
Aku memejamkan mata,
berpura-pura tidak ada yang salah, Tapi aku tahu
Aku tidak tahu mengapa, tapi hujan yang jatuh di mataku
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa seperti itu, hanya untuk satu hari
Menangkap awan yang semakin jauh
Jadi hujan yang menghalangi Anda tidak akan berhenti
Menangkap waktu berdetik
Jadi saat ini dapat membekukan dan cinta tidak akan berhenti
Langit berawan dan tumpah keluar air mata
Saya himbau Anda, dari atas paru-paru saya
tapi bahkan gema dengan nama Anda
Akan terkunci dalam hujan,
tidak apa-apa jika menelan saya
Hatiku tidak akan mendapatkan basah,
cinta tidak akan berhenti
Jangan mencuci kenangan menyebarkan
(jangan mencoba untuk menghapusnya)
Jangan mencoba untuk mencairkan sambungan
(jangan mencoba untuk memotong)
Ice-seperti hujan telah terukir dalam hati saya,
mantra ini hujan tak berujung
Jika ada mantra yang membuat Anda datang kembali padaku,
jika Anda datang kembali
Bahkan jika seluruh tubuh saya basah, saya bisa menerimanya
Menangkap awan yang semakin jauh
Jadi hujan yang menghalangi Anda tidak akan berhenti
Menangkap waktu berdetik
Jadi saat ini dapat membekukan dan cinta tidak akan berhenti
Aku memegang tangan saya, saya keras memanggil Anda
Tapi itu memudar di tengah hujan lebat
Setelah menahan, Anda jatuh lagi dalam hatiku
Ketika air mata akan berhenti?
Menangkap awan yang semakin jauh
Jadi hujan yang menghalangi Anda tidak akan berhenti
Menangkap waktu berdetik
Jadi saat ini dapat membekukan dan cinta tidak akan berhenti
Aku berjalan, mencari yang hilang Anda
Aku membenci hujan yang membiarkan kamu pergi
Tapi aku akan terus ke drop hujan terakhir
Saat aku menutup mata
Jadi cinta tidak akan berhenti

Sumber:  https://smworldcouple.wordpress.com/2014/08/30/super-junior-raining-spell-for-love-hangul-romanization-english-dan-indonesia-lyrics/

EVANESCE - SUPER JUNIOR (Indonesia, Romanization, Hangul, English)

 

Romanization:

[Kyuhyun] chimmuk, deo isang hago sipeun mari eomneunji
hayake ssodajideon useum kkocheun beolsseo sideunji oraengeol eotteokhae
[Kangin] kkochipeun jyeoseo (Donghae : jeomjeom)
[Kangin] heulgi doego (Donghae : No)
[Kangin] bultadeon gyeokjeongeun jaega doego
[Donghae] wae johasseotdeon modeun geon kkok ireoke
Don’t know why (Kyuhyun : Don’t know why) Tell me why (Kyuhyun : Tell me why)
[Ryeowook ] sarangeun kkeuteul hyanghaneunji
sarajil (Leeteuk : sarajil) modeun geon (Leeteuk : modeun geon)
[Ryeowook] wae iri areumdaun geonji
geujeo hannat jjarbeun kkum sarangeun hannat kkuneun kkum
[Donghae] eodum, neoneun wae (neon wae Oh-ah) geomge modeun geol da jiwonae
[Ryeowook] amugeotdo mot boge oh honja nae meotdaero yeongwonhal miraereul kkumkkuge hae
[Heechul] noeureun jyeoseo (Ryeowook : jeomjeom)
[Heechul] geomeojigo (Ryeowook : No)
[Heechul] padoneun eonjengan buseojigo
[Sungmin] wae johasseotdeon modeun geon kkok ireoke
Don’t know why (Kyuhyun : Don’t know why) Tell me why (Kyuhyun : Tell me why)
[Kyuhyun] sarangeun kkeuteul hyanghaneunji
sarajil (Leeteuk : sarajil) modeun geon (Leeteuk : modeun geon)
[Kyuhyun] wae iri areumdaun geonji geujeo hannat jjarbeun kkum
sarangeun hannat kkuneun kkum
[Kyuhyun] i bami kkeutnamyeon dasi taeyangeun tteoolla balgaondaedo (DH : Balgaondedo)
[Ryeowook] jabeul sudo eobseul i sungani beolsseo neomu geuriwo
I don’t know (I don’t know)
Wanna know (Wanna know)
[Heechul] ireoke kkeutnan kkumin geonji
saramdo (saramdo) sarangdo (sarangdo)
[Heechul] naneun wae kkael su eomneun geonji
gyeolgugeun jamsi ppunil geol
sarangeun jamsi ppunin geol
seuchyeogal kkumil ppunin geol
ajigeun kkaegi sirheun geol
[Donghae] hannat jjarbeun kkum hannat kkuneun kkum
[KangIn] hannat jjarbeun kkum hannat kkuneun kkum


Hangul:

침묵, 더 이상 하고 싶은 말이 없는지
하얗게 쏟아지던 웃음 꽃은 벌써 시든지
오랜걸 어떡해
꽃잎은 져서 (점점)
흙이 되고 (No)
불타던 격정은 재가 되고
왜 좋았었던 모든 건 꼭 이렇게
Don’t know why (Don’t know why)
Tell me why (Tell me why)
사랑은 끝을 향하는지
사라질 (사라질)
모든 건 (모든 건)
왜 이리 아름다운 건지
그저 한낱 짧은 꿈
사랑은 한낮 꾸는 꿈
어둠, 너는 왜 (넌 왜 Oh-ah)
검게 모든 걸 다 지워내
아무것도 못 보게
oh 혼자 내 멋대로 영원할
미래를 꿈꾸게 해
노을은 져서 (점점)
검어지고 (No)
파도는 언젠간 부서지고
왜 좋았었던 모든 건 꼭 이렇게
Don’t know why (Don’t know why)
Tell me why (Tell me why)
사랑은 끝을 향하는지
사라질 (사라질)
모든 건 (모든 건)
왜 이리 아름다운 건지
그저 한낱 짧은 꿈
사랑은 한낮 꾸는 꿈
이 밤이 끝나면 다시 태양은
떠올라 밝아온대도
잡을 수도 없을 이 순간이
벌써 너무 그리워
I don’t know (I don’t know)
Wanna know (Wanna know)
이렇게 끝난 꿈인 건지
사람도 (사람도) 사랑도 (사랑도)
나는 왜 깰 수 없는 건지
결국은 잠시 뿐일 걸
사랑은 잠시 뿐인 걸
스쳐갈 꿈일 뿐인 걸
아직은 깨기 싫은 걸
한낱 짧은 꿈
한낮 꾸는 꿈
한낱 짧은 꿈
한낮 꾸는 꿈

English:

Silence, is there nothing more to say?
It’s been long since
the white flowers of laughter have withered
The flower petals fell (more and more)
and became dirt (no)
The burning passion became ash
Why does everything good always become like this?
Don’t know why (Don’t know why)
Tell me why (Tell me why)
Why does love end?
Why are things
that will disappear
So beautiful?
It’s just a daydream,
love is like a daydream
Darkness, why are you
erasing everything black?
I can’t see anything,
about the eternal future by myself,
making me dream however I want
The sun has set (more and more)
and grew black (no)
The waves will crash some day
Why does everything good always become like this?
Don’t know why (Don’t know why)
Tell me why (Tell me why)
Why does love end?
Why are things
that will disappear
So beautiful?
It’s just a daydream,
love is like a daydream
Even if the sun will rise again
after the night is over
I already long for this moment
that I can’t hold onto
I don’t know (I don’t know)
Wanna know (Wanna know)
Will this dream end like this?
Why can’t I get both the person and the love?
In the end, it’s all momentary,
love is momentary
It’s just a passing dream,
I don’t want to wake up yet
A short daydream,
a daydream
A short daydream,
a daydream

Indonesian:

Diam, apakah ada apa-apa lagi yang bisa dikatakan?
Sudah lama sejak
bunga-bunga putih tawa telah layu
Kelopak bunga jatuh (semakin banyak)
dan menjadi kotoran (tidak ada)
The membakar gairah menjadi abu
Mengapa semuanya baik selalu menjadi seperti ini?
Tidak tahu mengapa (Tidak tahu mengapa)
Katakan padaku mengapa (Katakan padaku mengapa)
Mengapa cinta berakhir?
Mengapa hal
yang akan hilang
Begitu indah?
Ini hanya lamunan,
cinta adalah seperti lamunan
Kegelapan, kenapa kau
menghapus segala sesuatu yang hitam?
Aku tidak bisa melihat apa-apa,
tentang masa depan yang kekal sendiri,
membuat saya bermimpi namun saya ingin
Matahari telah menetapkan (semakin banyak)
dan tumbuh hitam (tidak ada)
Gelombang akan crash beberapa hari
Mengapa semuanya baik selalu menjadi seperti ini?
Tidak tahu mengapa (Tidak tahu mengapa)
Katakan padaku mengapa (Katakan padaku mengapa)
Mengapa cinta berakhir?
Mengapa hal
yang akan hilang
Begitu indah?
Ini hanya lamunan,
cinta adalah seperti lamunan
Bahkan jika matahari terbit lagi
setelah malam berakhir
Aku sudah lama untuk saat ini
bahwa saya tidak bisa memegang
Saya tidak tahu (saya tidak tahu)
Wanna know (Ingin tahu)
Apakah mimpi ini berakhir seperti ini?
Mengapa saya tidak bisa mendapatkan kedua orang dan cinta?
Pada akhirnya, itu semua sesaat,
cinta sesaat
Ini hanya mimpi lewat,
Aku tidak ingin bangun belum
Sebuah lamunan singkat,
lamunan
Sebuah lamunan singkat,
lamunan

Sumber:  https://smworldcouple.wordpress.com/2014/08/30/super-junior-evanesce-hangul-romanization-english-dan-indonesian-lyrics/

Fakta Unik Super Junior

- sewaktu selesai makan di sebuah restoran, eunhyuk pergi ke kamar mandi untuk mencuci tangan sedangkan member yang lain, manager dan para kru sudah kembali ke mobil. Setelah selesai mencuci tangan, eunhyuk pun menyusul mereka ke mobil. Di parkiran, sudah tersedia 3 mobil *berukuranmini bus
gitu*. Eunhyuk pergi ke mobil pertama, “sudah penuh. Mobil berikutnya saja!”. eunhyuk pun pergi ke mobil kedua, “sudah penuh. Mobil belakang saja!”. eunhyuk pun pergi ke mobil ketiga, “sudah penuh.Belakang saja”. Saat eunhyuk mencari mobil keempat, ternyata tidak adalagi mobil yang tersedia, sedangkan 3 mobil tadi sudah pergi. Akhirnya,eunhyuk pun menelepon menejernya, kalau dia masih ada direstoran dan iaminta agar ia dijemput kembali dari sana. wuahahahah xDD LOL

- Shindong juga punya pengalaman yang sama dengan eunhyuk, alhasil karena ketinggalan bus. Shindong habis diuber-uber ma fans waktu dia lagi ngejar-ngejar bus yang ninggalin dia.. *kejar-kejaran deh jadinya…
- karena badannya yang gemuk, shindong sering disangka sebagai member yang paling banyak makan. Tapi sebenarnya justru yang paling banyak makan itu Eunhyuk. Bisa 4-5 piring sekali makan.

- Tidak semua member tinggal dalam 1 dorm. Kibum, hankyung, dan heechul beda dorm dengan member yang lainnya. Mereka tinggal satu dorm dengan member trax.

- Leeteuk adalah member yang paling malas di suju *selain kangin tentunya*,disetiap kesempatan kosong walaupun sedetik aja, dia bakalan nyolong waktu untuk tidur. Mis: nunggu giliran manggung, lagi make up, dsb *astagaaa xDD*

- Heechul sangat takut dengan anak kecil, dia selalu nervous jika dikelilingi dengan anak kecil. Bahkan jika berhadapan dengan bayi, iyaakan bersikap seformal mungkin.

- Saat disebuah acara, si MC bertanya pada semua member, walaupun kalian sangat akrab, tapi pasti pernahkan berantem. Coba kalian sebut siapa member yang paling sensitive dan paling suka memulai pertengkaran, spontan donghae tertawa dan heechul berkata, “apakah aku? Akukah? Aku sudah sedikit lebih bersikap baik belakangan ini” tawa donghae semakin menjadi-jadi begitu mendengarnya.

- Waktu pertama kali bergabung dengan suju, bahasa korea Hankyung nggak begitu bagus dan pengetahuannya dengan korea pun gak banyak. Jadi, dia sering dikerjain dengan member lainnya. Contohnya: saat pertama kali berkenalan dengan hankyung, eunhyuk menyuruhnya untuk memanggilnya Wonbin dan hankyung menurut saja, hampir 3 bulan lebih hankyung memanggil eunhyuk wonbin.

- Hankyung pernah mengeluarkan kata-kata kotor saat ditanyai kim gura*MC intimate note*, dan saat ditanya siapa yang mengajarinya menggunakan kata-kata itu ia menjawab, “heechul hyung!”. Ternyata heechul selalu mengajari hankyung kata-kata yang kotor dan menyumpahi orang. *ckcckckckk..heechul sesaaaaattt!!!wwkkwkwkwk XDDDD*

- Bisa dibilang kangin adalah member yang paling beruntung disuju, awal terpilihnya dia menjadi cast SM itu tidak bermodal kerja keras yang luar biasa kea member lainnya. Waktu itu dia lagi bermain dengan teman-temannya ditaman hiburan dan pada saat turun dari rollercoaster, ada seorang pria menghampirinya dan menawarkannya bergabung dengan SM.

- Dulu kangin itu anak yang nakal, suka berantem, suka malak, suka nyolong jugaa..

- Sebelum debut super junior, shindong pernah mendapatkan Daesang sebagai “aerobic dancer”. Karena mendapatkan daesang inilah, shindong dapat menjadi salah satu anggota suju.

- Saat pertama kali bergabung dengan suju, Shindong pernah disuruh berdiri didepan semua member dan membuat mereka tertawa. namun setelah melucu tidak ada satupun member yang tertawa, akibatnya shindong seharian mengurung dirinya di kamar mandi sambil terus menangis, “aku tidak lucu!! Aku sama sekali tidak lucu! Aku ingin jadi lucu!” wuahahahha xDD LMAO

- Sebelum training di SM, donghae sering meniru gerakan-gerakan Boa di TV. Ia sangat ngfans dengan boa. Bahkan saat suju baru-baru debut ia berkata pada heechul, “hyung! Suatu saat aku pasti bisa menjadi penyanyi wanita yang hebat.” *haah??wkwkwkk xDD*

- Kangin adalah drunken master disuju, disusul dengan shindong#2 imbang dengan kibum, kyuhyun#3, ryeowook#4

- Heechul dengan member lainnya *awal debut*, mereka sangat awkward.Selama satu tahun penuh setiap bertemu, mereka cuma saling sapa dengan formal, “annyeong haseyo!” setelah itu diam-diaman. wkwkkwk xDD

- Heechul pernah ngepost foto dy ma Hankyung yang lagi telanjang dada di mini homepagenya, akibatnya hankyung sempat marah gak nyakapin heechul beberapa hari. heheheh :D


- Heechul mengaku, dulu dia adalah orang yang sangat egois, hanya mementingkan urusannya sendiri dan tidak peduli dengan orang yang disekitarnya. Tapi lambat laun sifatnya berubah karena hangatnya perhatian member lainnya padanya.

- Saat menjadi bintang tamu di acara YSMM bersama hankyung, heechul disuruh untuk menyanyikan single terbaru suju *waktu tuh masih don’t don*. Sebelumnya, bintang tamu yang lain seperti song si kyong, alex, lee sooyoung dsb.. mereka telah menyanyikan sedikit lirik dari single mereka masing-masing. Pas giliran suju, kang ho dong menyuruh heechul mewakili suju untuk nyanyi, spontan heechul nolak, “berhubung karena main vocal suju ada disini hankyung ada, kupersilahkan dia yang bernyanyi.” Setelah hankyung berdebat dengan heechul cukup lama ia menyerah dan menyanyikan partnya yang ada di don’t don. Merasa tidak puas, hodong terus aja maksa heechul buat nyanyi.”benar tidak apa-apa aku menyanyikan partku disini?” hodong ngjawab gak apa-apa, tiba-tiba heechul teriak , “SUPER JUNIOR…” *pas penghabisan lagu dont don kan ada yang teriak super juniorkan? Nah itu part yang dia nyanyikan* spontan semua penonton dan bintang tamu bengong terus ketawa. wuakakakaka xDD LOLS *ngakak guling-guling+jedotin kepala ke tembok*

- Saat single pertama suju keluar *twins* yesung sekalipun tidak ada tertangkap oleh kamera itu membuatnya kecewa, setelah 3 minggu debut,ada sesi wawancara dimana ia di close-up shot selama beberapa detik.Malam harinya ibunya pun meneleponnya, “anakku! Akhirnya mukamu muncul juga di TV”.

- Kangin pernah berkata, “walaupun kibum tidak terlalu bagus dalam menyanyi tapi sepertinya dia selalu merasa sebaliknya” mendengar hal ini kibum cuma bisa tertawa malu sambil menutupi wajahnya.

- Sebelum debut dengan suju, kibum telah membintangi beberapa drama dan film terlebih dahulu.

- Para ELF pasti uda pernah donk nonton film pertama suju “attack on pin-up boys”? kan waktu adegan lempar-lempar poop mulai dari sungmin ampe hankyung cuma teriak “arrrrghh!” sedangkan yesung cuma dia yang teriak manggil “OMMA!!”. Nah waktu dikonfirmasi, ternyata yesung berteriak omma karena ia terus memikirkan ommanya, “secene ku sangat sedikit, cuma muncul beberapa menit! Aku khawatir, sedikit saja dia lengah menonton film ini, ia pasti tidak akan melihatku. Karena itu aku berteriak omma, siapa tahu ia mendengarku.” hahahha xDD

- Yesung punya kebiasaan aneh, iya suka banget megangin bibir orang.Terlebih bibir siwon, dia bilang bibir siwon itu sangat lebar danpanjang, jadi sangat enak untuk dipegang. jiaaaaaaaahhh~~~

- Yesung sangat iri saat melihat heechul sering bermain-main dengan kucingnya. Suatu hari ia berkata kepada Eunhyuk, “aku merasa sangat bosan akhir-akhir ini, akan kubeli peliharaan seperti heechul hyung nanti agar tidak bosan”. Ternyata yang dibelinya adalah kura-kura,setiap yesung bosan, ia akan mengajak bicara/main peliharaannya itu.Sampai suatu saat ia ketemu lagu ma Eunhyuk dan bilang, “kemarin aku bosan, sekarang aku jauh lebih bosan.” hadooh,hadoooh…Yesung iki aneh” ae…wkwkwkk xDDD LOL

- Walaupun sungmin itu, “pretty boy* alias feminim, tapi dia juga salah satu member termacho di suju.

- Sungmin itu member yang punya talenta paling banyak disuju, dia bisa taekwondo, nari, nyanyi, main berbagai macam alat musik, bisa sulap juga..

- Kangin dan sungmin pernah jadi salah satu main character di Intimate Note. Saking feminimnya sungmin, kangin tidak suka dengannya. Jadinya hubungan mereka sempat sangat awkward.

- Dalam sebuah relity show, suju T disuruh memerankan sebuah drama *mirip campuran antara princess hour ma hwang jinn hi XDD*. Saat syuting,sungmin disuruh acting nangis, setelah adegan dicut sungmin keterusan nangis.. lamaaa banget berhenti nangisnya. Ampe eunhyuk ketawa-ketiwi liatnya.

- Heechul sangat suka meniru gaya berbicara hankyung dan gaya menari hankyung. Dia sering mempraktikkannya dibanyak acara. Bukan hanya hankyung, ia paling suka meniru gaya ivy, rain, dan dbsk

- Heechul menguasai banyak tarian girlband/wanita, contoh: tell me, so hot,nobody, kissing you, girls’ generation, genie, mister, dsb

- Siwon adalah member paling perfect disuju, dia ganteng, kaya, badannya bagus. Hal ini sempat membuat member lainnya berpikir, mungkin siwon ini salah masuk grup boyband, cocoknya lebih ke dbsk. ahahahah xDDD LOL

- Siwon adalah seorang Christian yang baik. Ia selalu pergi ke gereja tiap minggu dan sebelum tidur ataupun Bangun tidur ia selalu membaca alkitab terlebih dahulu lalu berdoa.

- Siwon sering mengajak member lain seperti heechul, hankyung dan kangin dan member lainnya ke gereja sampai-sampai mereka pernah diusir dari gereja. huahahahha xDD pasti gr” bikin ribut neh…xDDD

- Walaupun kelihatan macho, cool, gentle banget dah, ternyata siwon itu paling suka meluk-meluk dan minta dicium ma hyungnya..
*huwaaaa..meluk aku aja wooon..dgn senang hatiii xDDD*
#PLAK!!

- Siwon sering nih dipanggil “kuda” ma hyungnya karena otot-ototnya yang kaya kuda.

- Pada awalnya siwon sempat ditentang ayahnya untuk menjadi artis

- Siwon itu “gesture man”nya suju, dia suka gerakin anggota tubuhnya gitu waktu dia ngomong atau ketawa.
- Setiap pagi siwon suka banget baca koran dan itu Koran. “American magazines” *woauuuwww*

- Siwon doyan banget sambil minum kopi, dengerin lagu jazz dikamarnya. *bner” keliatan tajirnya :3*

- Saking kesalnya heechul ma siwon yang sering banget minta dicium ma dia, heechul pernah berkata, “pergi sana kau cari wanita yang mau jadi pacarmu, suruh dia yang selau memeluk dan menciummu!”. huahahahaha xDD LOL bgt neh!!ma aku aja mw ga oppa?? *dibakar elf idup”*

- Ryeowook udah kayak mamanya suju yang selalu siap sedia masak buat mereka.

- Ryeowook adalah member yang paling payah dalam hal menari selain kangin tentunya

- Ryeowook sempat tidak rela memberikan gelar “magnae” pada kyu saat kyu pertama kali bergabung. Karena ini, wookie dan kyuhyun sering berantem dulunya..hahaha xDD

- Saat pertama kali bergabung dengan suju, kyuhyun banyak ditentang dengan para ELF korea. Baru pertama debut, dia udah banyak mendapat ANTI FANS. Para AF ini selalu mengatakan “always 12. gak kurang dan gak lebih!” hal ini sempat membuat kyuhyun down.namun seiring dengan berjalannya waktu kyuhyun berhasil menghapus semua pandangan buruk tentangnya bukan? ^^

- Karena masa lalunya, sampai sekarang kyuhyun masih suka gak percaya fansnya udah bejibun dimana-mana. Ada beberapa fansnya yang pernah mengirimkan bekal buat kyuhyun, member lainnya, manager, dan beberapa kru *sampe dikardusin gitu*. disetiap bekal itu ditempelin foto-foto kyu. Saat melihat ini, kyuhyun tidak henti-hentinya bengong memandangi kardus yang dipenuhi bekal itu dan memotoinya..*ah,kyu lebay neh xDD PLAK*

- waktu pertama kali gabung di suju, kyuhyun suka banget ma donghae.Sukaaa banget deket-deket donghae. Donghae ke kamar kyuhyun ngikut,donghae ke ruang latihan kyuhyun ngikut, donghae lagi dengarin musik kyuhyun nimbrung. Pokoknya suka banget ngikutin donghae kemana-mana.wkwkwkkwk xDD

- kyuhyun adalah member yang paling banyak punya nickname. Gamekyu krna suka maen game, Drakyu karena suka nnton drama”JUMONG”, evil magnae krna suka ga sopan dan jahil ma hyung-hyungnya, dsb..

- kita pasti tahu dong reality show We Got Married? Nah kangin kan pernah ikut acara ini, jadi waktu baru-baru kangin nikah, semua member datang ke berkunjung ke rumah kangin ma istrinya. Setipa member datang membawa hadiah, ada yang bawa t-shirt couple, selimut, bantal, wine.. begitu giliran siwon.. dia ngasih alkitab.. kangin langsung masang muka shock sedangkan istrinya cuma bisa ketawa aja..XDDD *siwon bner” anak Tuhan nih xDD*

- member yang paling jarang tidur didorm itu yang pertama siwon*hampir ga pernah*, yang kedua kibum, disusul sama kyuhyun.

- saat masih SD, heechul pernah janji dengan teman laki-lakinya untuk saling bertukar kado disaat hari ulang tahun mereka dan pada saat itu juga heechul minta dibelikan cincin dengan temannya itu.karena sudah janji, temannya pun membelikannya cincin, namun pada saat ulang tahun temannya heechul tidak memberikan temannya apapun dia cukup berkata, “aku menjadi temanmu saja bukannya jauh lebih baik?” heechul pelit bgt!!xDD *dicekek heechul*

- waktu SD, heechul itu idola para wanita lho.. setiap perempuan pasti selalu berkelahi hanya untuk duduk disampingnya.

- Leteuk melakukan first kissnya itu kira-kira waktu dia kelas 2 sma, beda ma hyukjae yang melakukan firstkissnya waktu kelas 4 atau 5 SD kalo ga salah.

- Selain menjadi seorang singer, member super junior punya impian mereka yang lain. Kea teukie yang pengen juga jadi pelawak dan MC terkenal,heechul ma kibum yang pengen jadi actor terkenal, siwon yang pengen dikenal sebagai seniman.

- Saat kecil donghae bercita-cita ingin menjadi pemain bola namun karena ayahnya punya cita-cita jadi penyanyi, ia pun memutuskan ia akan menjadi seorang penyanyi terkenal.

- Donghae sangat suka menggangu eunhyuk.

- Donghae sangat akrab dengan orangtua member lainnya. Kangin pernah berkata, “donghae sangat suka menelepon orangtua kami. Setiap malam ia akan menelepon orangtua kami dan menceritakan apa saja aktivitas kami hari itu. Aku merasa terkadang anak ibuku sudah seperti dia saja, bukan aku.” wkwkwkk xDD

- Donghae paling suka nonton film barat, alasannya karena dia suka niru-niruin bule ngomong.

- Donghae sangat suka menulis puisi *ciptain 1 buatku doonk xDD*

- Donghae takut tidur gelap-gelapan, soalnya dia takut digangguin setan.

- Donghae pernah bilang, dia suka banget ma bibir eunhyuk. Sexy katanya, apalagi kalo lagi baru Bangun tidur..LOL
- Donghae suka banget ma yang namanya “skinship”

- Waktu zaman-zaman donghae sma dulu, heechul selalu Bangun pagi-pagi buat masakin telur buat sarapannya.

- Heechul pernah berkata, “aku tidak pernah mendengar kata-kata orang lain kecuali taeyeon dan donghae, apabila mereka tenggelam dilaut, aku akan menggunakan nyawaku untuk menyelamatkan kalian.

- Eunhyuk adalah member suju yang sangat pembersih, lemari pakaiannya sangat teratur, sedikitpun tidak ada debu di meja riasnya, tempat tidurnya pun selalu terjaga dengan baik, tapi sayang terhadap dirinya sendiri ia sangat jorok.

- Bau kaki eunhyuk sangat parah!! Masih inget episode EHB yang terakhir? Anjing aja ampe mau pingsan nyium kaus kakinya eunhyuk. xDD LOLS

- Eunhyuk ini lulusan fakultas teknik lho.. cukup pintar donk berarti..?!

- Eunhyuk sangat over protective ma laptopnya, satu orang aja yang cuma megang dikit laptopnya, dia bakalan langsung ganti tuh passwordnya. Tahu kenapa? Karena dia punya banyak “blue film” dilaptopnya.ampe seribu lebih euyy….

- Eunhyuk bakalan nervous berat, kalo lagi berhadapan ma cewek.

- Kibum adalah member yang IQnya paling tinggi

- Selain kyuhyun, Kibum merupakan salah satu member yang paling suka main game, disusul heechul

- Walaupun IQ kibum yang paling tinggi, tapi kalau dilihat berdasarkan prestasi tetap eveil magnae kyu yang menonjol. Ia paling jago kalo uda mtk, bahkan pernah menang dalam olimpiade matematika.
- Kibum juga termasuk salah satu yang beruntung, saat di USA tanpa sengaja salah satu pencari bakat SM melihat kibum yang sedang memakai earphone sambil menari-nari. Langsung aja kibum disamperin tuh orang dan ditawarin masuk SM

- Kalau diperhatikan, di setiap konser, kyuhyun pasti ga pernah buka-buka baju bahkan sekedar nunjukkin perut. Itu karena dia punya bekas luka cukup besar di tubuhnya.
- Saat menjadi guest di sukira, teukie menyuruh kyuhyun menebak siapa orang yang sedang mengobrol bersama mereka lewat telepon.*yang nelpon saat itu adalah Yunho DBSK*. Agar mempermudah, kyuhyun diperbolehkan ngajuin pertanyaan sebanyak-banyaknya supaya gampang menebak. Ehh dia malah nanya, “apa kau tahu NaCl?” Yunho tertawa dan bingung, “apa?”kyuhyun, “apa kau tahu NaCl?” teukie langsung mendorong kyuhyun dan berkata. “aahh.. member yang satu ini memang berbeda dengan kita. Kita tidak sama!” wkwkwkwk xDDD

- Kyuhyun melakukan firstkissnya pada saat kelas 2 sma, ia mengatakan kalau ia melakukannya dilorong sempit dekat taman disekolahnya. ,”saat itu jam 9 malam dan cahaya lampu tepat mengarah kepada kami..dan kami melakukannya disitu”kata kyuhyun sambil tersenyum malu. Si mc kemudian bertanya, “bagaimana rasanya?” “basah” sahut yesung. Kyuhyun Cuma ketawaabis tuh dia bilang, “hanya untuk sekedar info, saat aku menciumnya,beberapa detik setelahnya, aku merasa ingin menciumnya lagi” mc dan member KRY lainnya pun tertawa, “jadi kalian berciuman lagi?” kyuhyun mengangguk. Dan beberapa menit kemudian tanpa ditanya siapapun ia berkata, “seminggu kemudian kami berciuman lagi ditempat yanga sama.” Spontan semua yang ada disitu tertawa heran. *aigoo…syok aku :O*
- saat ditanya oleh kim je dong*mc sgb* “bagaimana pandangan pertama kalian terhadap member lain pertama kali saat suju terbentuk?” *waktu itu yang ikut cuma kyuhyun, donghae, eunhyuk dan shindong”kyuhyun: donghae>> pertama kali melihatnya, dia seperti seorang pangeran yang ada di komik-komik manga *spontan donghae tertawa*
- nampak magnaenya- Cuma lama kelamaan, aku merubah pandanganku eunhyuk>> pertama kali melihatnya, rambutnya agak panjang di belakang, seperti orang Indian *eunhyuk langsung ketawa kekeh sambil nunduk*eunhyuk: kyuhyun>> kalo kyuhyun, aku sangat tidak suka memandang matanya, jika dia sedang memandangmu, dia terlihat seperti orang yang sedang marah. Matanya tajam sekali
shindong>> pertama kali ku lihat dia, dia sangat menakutkan, dengan badannya yang gemuk dan rambutnya yang kembang, dia terlihat sangat besar. *ngerasa gak senang shindong langsung ngebalas*”ngmong-ngomong soal hyukjae, pertama kali kumelihatnya. Aku berpikir, “benarkah kita punya member seperti ini? selalu berkeliaran di dorm pakai baju seperti batman, bahkan memakainya selama satu bulan.” wuahahahha xDDD

- heechul pernah hampir putus ma ceweknya cuma karena:waktu kencan ma pacarnya, heechul ma pacarnya milih kencan di mini cinema gitu *bioskop tapi Cuma 5-10 pasangan yang muat*, waktu pacarnya nanya mau nonton film apa, heechul jawab dia mau nonton LION KING *film kartun yang simba-simba itu lho..!* pacarnya nolak, tapi heechul terus nuntut nnton simba. Karena takut jadinya berantem, pacarnya nurut aja, nah.. waktu lagi nonton itu “saat kami sedang menonton, ia terus saja memelukku, dan membelai-belaiku lalu dia menciumku, karena bibirku basah otomatis aku melapnya dan memarahinya.. saat itu adegannya lagi sedih sekali, ayahnya simba mati dibunuh pamannya.. dia menciumku disaat yang tidak tepat. Gara-gara dia aku melewatkan adegan itu.” Mendengar cerita heechul, semua bintang tamu yang ada di YSMM dan para penonton serta hodong Cuma bisa bengong liat heechul.

- Waktu pertama bergabung dengan suju, selama 8 bulan kyuhyun tidak tidur di tempat tidur. Karena banyaknya member, tidak adalagi tempat tidur yang tersisa. Akhirnya kyuhyun tidur di sebuah tenda kuning. Selama 8 bulan kyu terus tidur didalam tenda. Kyuhyun bakalan marah, kalo sampai ada yang ganggu gugat tendanya. Sampai suatu saat dia jadi bintang tamu di stasiun radio, waktu itu si penyiar radio nyuruh kyu nyanyi buat para pendengar radio. Nah, waktu dia nyanyi, dia ganti semua lirik lagu cinta itu jadi pake kata-kata tempat tidur gitu. kea gini nih, “aku ingin tempat tidur… sudah lama menantikan kehadiran tempat tidur….”Gitu-gitu deh.. begitu dengar kyu nyanyi kea gitu, semua para ELF nelpon dan bilang klo mereka bakalan ngumpulin duit buat beliin kyu tempat tidur. Mendengar hal ini, manager suju esoknya langsung ngebeliin kyuhyun tempat tidur baru. Saking senangnya, kyuhyun langsung moto-moto tempat tidurnya dan foto dia lagi tiduran di tempat tidurnya lalu ngpost fotonya d’cyworldnya..

- Kyuhyun tuh member yang paling jahil dan nakal di suju. Dia juga suka banget ma yang namanya bohong, setiap di interview dia bakalan bilang ke semua orang kalo dia sering meluangkan waktu senggangnya Cuma buat baca buku. Semua member yang mendengar langsung membantahnya. Kyuhyun pernah direkam ma salah satu netizen waktu dia lagi main game, dia langsung nyamperin kamera dan bilang, “aku baru sekali ini kok main game!

- Waktu zaman sekolah dulu, kyuhyun sering bilang keteman-temannya kalo dia ga dikasih main keluar supaya dia bisa bebas main game dirumahnya.Suatu saat teman-temannya datang main kerumah kyuhyun, ehh baru juga sampe teras depan uda keburu diusir ma kyuhyun.hahahah xDDD


Film favorite Kyuhyun : “ The Constitution of Crime ” & “ Romeo & Juliet ”. Alat musik favorit Kyuhyun : clarinet *LAH mirip ama squidward..
Tempat andalan untuk menyimpan uang adalah dispenser

Donghae mudah sekali menangis, apalagi kalau udah ngomongin ayahnya.. dia juga sering nangis kalau sedang menelepon keluarganya
Kalau ada yang bilang Donghae pendek… donghae cepat-cepat pergi online buat dapetin cara buat nambahin tinggi badan dan banyak-banyak minum susu

Kibum bisa nangis dalam waktu 1 menit kalau semuanya pada ngediemin dia.

Saat yesung SMA hobi dia nyanyi sampai-sampai dia rela di musim panas gak jajan es selama berbulan-bulan karena dia sedang mengumpulkan uang untuk membeli sebuah radio. Tapi setelah membeli radio, dia malah malas belajar dan nilainya turun akhirnya mamanya Yesung membuang radio tersebut hingga Yesung nangis-nangis dan mau kabur dari rumah.

3 orang dengan penghasilan terbesar di Suju : Heechul,Leeteuk,dan Shindong (itu kalau berdasarkan penghasilan sendiri). Jika berdasarkan penghasilan orang tua, Siwon, Sungmin, dan Kyuhyun

Sungmin paling suka ngabisin harinya sendirian, tapi kalo disuruh milih sama siapa dia pengen ngabisin hari, dai milih Eunhyuk. Tapi kalo dia udah punya pacar, dia bakalan milih pacarnya itu. Sungmin bilang kalau dia punya pacar, pacarnya itu gak boleh sedih, gak boleh sakit dan harus selalu gembira.

Tempat andalan Donghae untuk menyimpan uang adalah di Dispenser.Donghae selalu pake silver bracelet pemberian ibunya. makanya ngga pernah dilepas sampe sekarang.

Dimember Suju yang paling sering ngorok Shindong dan Donghae langsung kabur kalo Shindong ngorok.

Yesung pernah berbicara 2 jam nonstop di sebuah acara. Alhasil bagiannya dipotong 90%. wkwkwk

Makanan favorit Eunhyuk adalah Pisang makannya dia di panggil Monkey.

Sampai sekarang Donghae masih bingung kenapa namanya Donghae tapi walau gitu dia tetap nulis namanya ‘Donghae’
.
Sungmin adalah orang yang mengajarkan Sunny ‘SNSD’ main gitar. Saat bersama Sunny dan Sungmin sering tanding main game.

Kyuhyun kalau ketawa susah berhentinya dan bisa sakit perut sendiri gara-gara dia cape katawa dan kalo udah beberap menit berhenti Kyuhyun pasti akan ketawa lagi ,Kyuhyun juga suka main starcraft

Dulu Eunhyuk paling gag deket sama hangeng, soalnya Hangeng bilang kalo Eunhyuk ngomong cepet banget, kaya kereta ekspress yang remnya rusak, jadi Hangeng ribet ngertinya. Kalo Eunhyuk nanya “Apa?”. Hangeng jadi tambah kesel

Ryeowook engga pernah mau bawa payung dan dia bisa tidur selama 18 jam sehari kalo engga ada jadwal, walaupun gampang banget nangis ternyata Ryewook peminum terberat ke 4 dari 13 anggota

Yesung paling demen ama Musim gugur, dia bermimpi mau ke kanada.

Ki Bum suka kucing, kelinci, dan jeruk
tapi engga suka apel, tikus, musim panas, musim gugur, dan angka 9.

Kangin dengan percaya dirinya bilang kalo dia pria paling tampan No,1 di Korea. Terus walau dia sering emosional tapi sebenarnya di orang yang berhati hangat dan bikin orang kangen.

Warna favorit Shindong itu Ungu, dia pingin banget punya mobil sport, dijuluki tedy bear super junior.

Si Won sering disebut bodyguard nya Suju,karena pernah megang sabuk hitam taekwondo

Donghae akan tersipu malu kalo dipanggil pangeran, suka banget ama anak kecil dan anak anjing.

Saat masih ada Hangeng dan ketika giliran Donghae cuci piring, dia akan bilang “Hyung, ayo kita bermain (untuk memutuskan siapa yang akan mencuci).” Pada akhirnya Hangeng kalah dan menangis dengan menyedihkan, “Padahal aku yang sudah memasak makanannya!”

Leeteuk seneng banget nyari tempat enak buat tidur. Kata member suju, kalau Leeteuk udah mulai mondar-mandir, berarti dia lagi nyari tempat yang enak buat tidur.

Leeteuk sama kayak Eunhyuk suka sama stroberry. Tapi kalo Eunhyuk suka Susu Stroberry, Leeteuk lebih suka jusnya.

Dengan bangga Eunhyuk bilang bahwa dia udah tampil di tv pada tahun 1992, waktu itu dia ama bapaknya jalan2 liat matahari terbit terus tertangkap oleh kamera, eh terusnya malah disiarin di tv show,dan sejak itu dia pamer,,

Waktu muda, Donghae selalu memencet bell rumah tetangga setiap hari sehabis pulang sekolah, dia selalu kabur, suatu hari dia pernah tertangkap dan akhirnya dipukul oleh tetangganya.

Ryeowook yang polos pernah bilang bahwa dia selalu suka memasak untuk hyungnya kapan saja.
Lalu, Donghae pulang tengah malam setelah latihan SM-nya, lalu dia membangunkan Ryeowook yang lagi tidur dan bilang, “Bangun dan masaklah untukku.”
Ryeowook menajdi terganggu dan bilang “Hyung, kenapa kamu seperti ini? Aku sedang tidur, aku bukan tukang masak.”
Donghae dengan tampang polos, “Kenapa tidak? Kamu selalu bilang kamu yang selalu memasak, jadi aku bangunin kamu, bukannya kamu selalu bilang seperti itu sebelumnya? Kalau begitu, aku tidak akan lagi membangunkanmu lagi nantinya.”
Ryeowook lalu bilang, “Baiklah, Aku masak untuk Hyung.”

Leeteuk pernah tidak sengaja kentut di sukira dan tidak mau ngaku dan akhirnya ketahuan sama kangin.

Leeteuk ingin menikah dengan elf dan leeteuk berjanji akan mengundang smua elf . *Yang ini gue tau,soalnya Leeteuk pernah bilang ndiri*

Waktu di jepang, para anggota lain beli es cream, tapi Eunhyuk malah beli banyak permen, semuanya bilang jangan dihabiskan semua permen nya.. Tapi Akhirnya permen itu di habisin sendiri ama Eunhyuk.

Donghae selalu bingung kenapa semua orang senang menerima tanda tangannya dan orang itu akan bilang ‘makasi’h dan donghae kadang bingung tapi tetap bilang ‘terima kasih kembali’

Kata-kata paling aneh yang pernah ditulis Heechul :”Aku ingin punya badan seperti Siwon dan pergi ke Gereja dengannya, Jadi orang pendiam, Berhenti ngajarain Hangeng bahasa Jorok, Mengoperasi plastik lipatan dimata, Memberi makan Hee Bum (kucingku)tepat waktu, Berhenti nari ala girl Band dan Diet.” tapi sampai sekarang dia engga ngebuktiin itu,, terutama nari ala girl band.
 
Shindong pernah nyapa ELF di Indonesia dengan twitternya dan dia nulis ‘ELF Indonesia’ dan ‘Cinta Shindong’ dan banyak yang mikir dia pasti pake google translate

Yesung saat makan,sering megangin sumpit sambil mengangkat pinggir makanan, Kalau Tidur sungmin suka pindah dari satu kasur ke kasur personil lain.

Semua orang tahu kalo Kangin kalo marah serem banget, tapi dasar Kyuhyun gokil, dialah satu2 nya orang yang berani ngerjain Kangin.

Karena engga punya duit dan bawa dompet, Leeteuk pernah minta diskon sama tukang tol..

Donghae paling takut gelap dan takut sendirian makanya dia engga pernah matiin lampu saat tidur.

Pas ditanya kapan heechul merasa sakit hati , dia menjawab ktika putus ama pacarnya. Heechul udah lama ninggalin rokok. Heechul bilang , cinta adalah sesuatu yg unik krna bisa meluluhkan hati yg beku dan Nanti kalau menikah , Heechul pengen puna 2 anak aja, haha *ikutan program KB*

Ciuman pertama leeteuk itu di box telepon umum dan saat itu sedang hujan di malam hari . so sweet~~Kyaaakkk

Impian aneh Sungmin adalah ingin pergi jauh dan ingin tinggal di pulau yang gag berpenghuni

Sungmin ingin cepat2 menikah dan mempunyai banyak anak

Sungmin pernah 2 kali kehilangan dompetnya. dompet pertama gag di ketemuin , tpi dompet kedua di balikin oleh seseorang. bruntung tuh yg nemuin dompetnya sungmin. kekekek~

Kyuhyun gag jago masak tapi suka makan, Leeteuk sama Kangin pernah frustasi karena ngajarin Kyuhyun masak tapi gag bisa-bisa.

Kyuhyun jago matematika dan selalu mengerjakan soal-soal matematika untuk mengisi waktu luang.

Eunhyuk punya banyak fans di Paris!! Eunhyuk sangat menyukai Dragonball. Dia mempunyai botol airnya dan semua seri manga lengkap.

Sumber: http://haerunnisasakia.blogspot.com/2013/05/fakta-lucu-member-super-junior.html

Sabtu, 24 Januari 2015

THIS IS LOVE - SUPER JUNIOR (Indonesia, Romanization, Hangul, English)


 

Romanization:

[EunHyuk] Yeah This is love [Kyuhyun] woo~
[Donghae] Come on girl
[Donghae] su baek gaeui daneo su cheon gaeui moseup
bomyeon tto gateun deureodo gateun
[Sungmin] cham mohohan gibun eoryeopgodo swiun
sumanheun sarang geu ttokgateun sarang
[Leeteuk] banjjagineun mulbanguldeul jeoksil deut nal seuchyeoga
[Kyuhyun] modu goman goman biseutan seuchim deul ppun
[Leeteuk] cheoeumen jom bangsimhaetgo eoneusae saenggakhaji
[Kyuhyun] imi eokkae wireul jeoksineun bitbangulcheoreom
[Siwon] This is love This is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love This is love aju jageun ge
[Ryeowook] sarangieotdaneun geol alge hae jun neo
[Heechul] L.O.V.E jinan bomnalbuteo sseoon
neowa naui cheot beonjjae iyagi maeiri Lovely day
eoneusae urin jinsim eorin geoul gateun sai nega joheun iyu?
geulsse.. malhajamyeon urideurui sarangeun Andanteboda manhi ppareun haengbok?
naege sowoni innayo? rago mureumyeon
ojik neorago yeongwonhi haebaragicheoreom meomundago
[KangIn] iri jom deo gakkai wa ane da deureogage
[Ryeowook] nega heunhan yaegil deutdaga nogeulkka bwa
[KangIn] sarangiran nemo ane jeogeoya hal jeongdapdeureul
[Ryeowook] geujeo meon goseseo chajatdeon naege neon
[Sungmin] This is love This is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love This is love aju jageun ge
[Kyuhyun] sarangieotdaneun geol
alge hae jun neo
[Eunhyuk] This is love This is love malgeun haneuldo
supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love This is love sesang modeun ge
[Ryeowook] sarangieotdaneun geol
gareuchyeo jun neo
[Siwon] myeot chomyeon ichyeojyeo gal gandanhan saramdeul sok
[Leeteuk] dareun neoreul ara
[Donghae] jeo byeoldeulcheoreom Love, Love geudaeroin Love, Love
[Ryeowook] neowa na, na, dan duriseo
[Siwon] Hold ya. Just wanna hold ya
[Kyuhyun] jom deo gakkai Just wanna hold ya
[All] This is love This is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love This is love aju jageun ge
[Donghae] sarangieotdaneun geol
alge hae jun neo
[All] This is love This is love malgeun haneuldo
supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love This is love sesang modeun ge
[Kyuhyun] sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo
[All] This is love This is love yeorin baramdo
gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love This is love aju jageun ge
[Ryeowook] sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo


Hangul:

Yeah This is lovewoo~Come on girl
수 백 개의 단어
수 천 개의 모습
보면 또 같은
들어도 같은
참 모호한 기분
어렵고도 쉬운
수많은 사랑
그 똑같은 사랑
반짝이는 물방울들
적실 듯 날 스쳐가
모두 고만 고만 비슷한 스침 들 뿐
처음엔 좀 방심했고
어느새 생각하지
이미 어깨 위를
적시는 빗방울처럼
This is love This is love
여린 바람도
길 가에 피어난 수수한 꽃도
This is love This is love
아주 작은 게 사랑이었다는 걸
알게 해 준 너
L.O.V.E
지난 봄날부터 써온
너와 나의 첫 번째 이야기
매일이 Lovely day
어느새 우린 진심 어린
거울 같은 사이 네가 좋은 이유?
글쎄.. 말하자면 우리들의 사랑은
Andante보다 많이 빠른 행복?
내게 소원이 있나요?
라고 물으면
오직 너라고 영원히
해바라기처럼 머문다고
이리 좀 더 가까이 와 안에 다 들어가게
네가 흔한 얘길 듣다가 녹을까 봐
사랑이란 네모 안에 적어야 할 정답들을
그저 먼 곳에서 찾았던 나에게 넌
This is love This is love
여린 바람도
길 가에 피어난 수수한 꽃도
This is love This is love
아주 작은 게 사랑이었다는 걸
알게 해 준 너
This is love This is love
맑은 하늘도
수평선 저 너머 사는 태양도
This is love This is love
세상 모든 게 사랑이었다는 걸
가르쳐 준 너
몇 초면 잊혀져 갈
간단한 사람들 속
다른 너를 알아
저 별들처럼 Love, Love
그대로인 Love, Love
너와 나, 나, 단 둘이서
Hold ya. Just wanna hold ya
좀 더 가까이 Just wanna hold ya
This is love This is love
여린 바람도
길 가에 피어난 수수한 꽃도
This is love This is love
아주 작은 게 사랑이었다는 걸
알게 해 준 너
This is love This is love
맑은 하늘도
수평선 저 너머 사는 태양도
This is love This is love
세상 모든 게 사랑이었다는 걸
가르쳐 준 너
This is love This is love
여린 바람도
길 가에 피어난 수수한 꽃도
This is love This is love
아주 작은 게 사랑이었다는 걸
가르쳐 준 너

English:

Yeah This is love woo~ Come on girl
Hundreds of words,
thousands of images
I see them and it’s the same,
I hear them and it’s the same
It’s a strange feeling,
it’s hard and it’s easy
Out of the many loves,
it’s the same love
The sparkling drops of water
passing by like it’ll wet me but not
That’s how each small and similar encounter felt
At first, I let down my guard
and at some point, I thought
You’re like the raindrops
that already wet my shoulders
This is love This is love
The gentle wind,
the plain flowers bloomed on the street
This is love This is love
love is about the small things
You made me realized
L.O.V.E
Our first story was written
starting from last spring
Every day is a lovely day,
now our relationship is like an honest mirror
The reason I like you?
Well, to explain it,
our love is a happiness that is faster than andante
If they ask if I have a wish
I’ll say it’s only you
I’ll stay with you forever
like a sunflower
Come a little closer so I can go completely inside
In case you melt away at the common stories
I need to write down the answers in the square called love
You came to me from far away
This is love This is love
The gentle wind,
the plain flowers bloomed on the street
This is love This is love
love is about the small things
You made me realized
This is love This is love
The clear sky,
the sun over the horizon
This is love This is love
You taught me that
everything in the world is love
Out of the plain people who will be
forgotten in a matter of seconds
I know you’re different
Like the stars, love love
Just the way it is, love love
You and me Just us two
Hold ya. Just wanna hold ya
A little closer Just wanna hold ya
This is love This is love
The gentle wind,
the plain flowers bloomed on the street
This is love This is love
love is about the small things
You made me realized
This is love This is love
The clear sky,
the sun over the horizon
This is love This is love
You taught me that
everything in the world is love
This is love This is love
The gentle wind,
the plain flowers bloomed on the street
This is love This is love
You taught me that
everything in the world is love
Cr : colorcodedlyrics.com

Indonesian:

Ya ini adalah cinta woo ~ Ayo gadis
Ratusan kata-kata,
ribuan gambar
Saya melihat mereka dan itu sama,
Aku mendengar mereka dan itu sama
Itu adalah perasaan aneh,
sulit dan mudah
Dari sekian banyak cinta,
itu cinta yang sama
Tetes berkilau air
lewat seperti itu akan basah saya tapi tidak
Begitulah setiap pertemuan kecil dan setara merasa
Pada awalnya, saya menurunkan penjaga saya
dan di beberapa titik, saya pikir
Kau seperti hujan
yang sudah basah bahuku
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Angin lembut,
bunga-bunga mekar polos di jalan
Ini adalah cinta ini adalah cinta
cinta adalah tentang hal-hal kecil
Anda membuat saya menyadari
L.O.V.E
Cerita pertama kami ditulis
mulai dari musim semi lalu
Setiap hari adalah hari yang indah,
sekarang hubungan kami seperti cermin yang jujur
Alasan aku menyukaimu?
Nah, untuk menjelaskannya,
cinta kita adalah kebahagiaan yang lebih cepat dari andante
Jika mereka bertanya apakah saya memiliki keinginan
Aku akan mengatakan itu hanya Anda
Aku akan tinggal bersama Anda selamanya
seperti bunga matahari
Ayo sedikit lebih dekat sehingga saya bisa pergi benar-benar dalam
Dalam kasus Anda mencair di cerita umum
Saya perlu menuliskan jawaban di alun-alun disebut cinta
Anda datang kepada saya dari jauh
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Angin lembut,
bunga-bunga mekar polos di jalan
Ini adalah cinta ini adalah cinta
cinta adalah tentang hal-hal kecil
Anda membuat saya menyadari
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Langit cerah,
matahari di atas cakrawala
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Anda mengajarkan saya bahwa
segala sesuatu di dunia ini adalah kasih
Dari orang biasa yang akan
dilupakan dalam hitungan detik
Aku tahu kau berbeda
Seperti bintang, love love
Hanya seperti itu, cinta kasih
Kau dan aku Hanya kita berdua
Tahan ya. Hanya ingin terus ya
Sedikit lebih dekat Hanya ingin terus ya
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Angin lembut,
bunga-bunga mekar polos di jalan
Ini adalah cinta ini adalah cinta
cinta adalah tentang hal-hal kecil
Anda membuat saya menyadari
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Langit cerah,
matahari di atas cakrawala
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Anda mengajarkan saya bahwa
segala sesuatu di dunia ini adalah kasih
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Angin lembut,
bunga-bunga mekar polos di jalan
Ini adalah cinta ini adalah cinta
Anda mengajarkan saya bahwa
segala sesuatu di dunia ini adalah kasih

Sumber:  https://smworldcouple.wordpress.com/2014/08/31/super-junior-this-is-love-hangul-romanization-english-dan-indonesian-lyrics/